|
Works Collected and Posthumous Editions, Collected Works of P. H. Pearse: Plays, Stories, Poems (Dublin: Maunsel 1917; pre. 1918) [var.: rep. as Poems]; [Desmond Ryan, ed.,] Political Writings and Speeches (Dublin: Talbot Press 1918); Collected Works of Padraic H. Pearse, 5 vols. (Dublin 1924); Collected Works of P. H. Pearse: Political Writings and Speeches (Dublin, Cork & Belfast: Phoenix Publ. Co. [1952]; 1962); Poems (Dublin: Talbot 1958); Séamus Ó Buachalla, ed., The Literary Writings of Patrick Pearse (Cork: Mercier 1979); Ó Buachalla, ed., The Letters of P. H. Pearse (Gerrards Cross: Colin Smythe 1980) [complete]; Cathal Ó Háinle, ed., Gearrscéalta an Phiarsaigh (Helicon 1979); Ciarán Ó Coigligh, ed., Filíocht Ghaeilge Phádraig Mhic Phiarais (Baile Átha Cliath: An Clóchomhar 1981); also Padraic Pearse, Selected Poems (New Island 1993). NOTE, Mary Brigid Pearse, The Home Life of Patrick Pearse (Dublin 1934), contains an autobiographical fragment (pp.13-40). Séamus Ó Buachalla, ed., The letters of P.H. Pearse, a foreword by F. S. L. Lyons (1980); Séamas Ó Buachalla, [sel. & ed.], Na scríbhinní liteartha le Pádraig Mac Piarais scríbhinní i nGaeilge (1979); Séamas Ó Buachalla, ed., The literary writings of Patrick Pearse writings in English (1979); Also, The murder machine and other essays by Padraic Pearse [new edn.] (1976); Desmond Maguire, sel. Short Stories of Padraic Pearse (1976) [adapted]; Pat Cooke, Scéal Scoil Éanna: The story of an educational adventure (c.1986). (UUC Library.) [ top ] Criticism Desmond Ryan, Patrick Pearse (Dublin 1932), xiii, 440pp. [adapted from the French of L[ouis] N. Le Roux and revised by the author]. Séamus Ó Searcaigh, Padraig Mac Piarais (Baile Atha Cliath: Oifig an tSolathair 1938). Desmond Ryan, The Sword of Light (1939). Raymond J. P. Porter, P. H. Pearse (NY: Twayne 1973). Ruth Dudley Edwards, Patrick Pearse: The Triumph of Failure (London: Gollancz 1977). Seamus Deane, Pearse, Writing and Chivalry in Celtic Revivals, Essays in Modern Irish Literature 1880-1980 (London: Faber & Faber 1985), pp.63-74. Séamus Ó Buachalla, ed., A Significant Irish Educationalist (Dublin & Cork; Mercier Press 1980). Brian P Murphy, Patrick Pearse and the Lost Republican Ideal (Dublin: James Duffy 1992), 246pp. Seán Farrell Moran, Patrick Pearse and the Politics of Redemption: The Mind of the Easter Rising, 1916 (Washington: Catholic Univ. of America Press 1994), 233pp. [panned by Breandan O Cathaoir, Irish Times 3.9.1994]. Seán Farrell Moran, Patrick Pearse and the European Revolt against Reason, Journal of the History of Ideas, Vol. 50, No. 4. (Oct-Dec. 1989), pp. 625-43. Seán Farrell Moran, Patrick Pearse and the politics of redemption the mind of the Easter Rising, 1916 (1994); Elaine Sisson, Pearse’s Patriots: St Enda’s and the Cult of Boyhood (Cork UP 2004), 244pp. [16 pp. photos]. See also P. S. OHegarty, The Victory of Sinn Féin (1924) & P. S. OHegarty, Bibliography of Patrick Pearse, in Dublin Magazine, Vol. 6, No. 3. Martin Williams, Ancient Mythology and Revolutionary Ideology in Ireland, 1878-1916, in Historical Journal, vol. XXVI, No. 2 (1983), pp.307-28. William Irwin Thompson, The Imagination of An Insurrection, Dublin, Easter 1916: A Study of an Ideological Movement (OUP 1967; Harper & Row 1972). G. F. Dalton, The Tradition of Blood Sacrifice to the Goddess Eire, in Studies, vol. LXVII, pp.343-54. Frank Sewell, Between Two Languages: Poetry in Irish, English and Irish English, in Matthew Campbell, ed., The Cambridge Companion to Contemporary Irish Poetry (Cambridge UP 2003), pp.149-68, espec. p,150ff. W. P. Ryan, The Popes Green Island (1912), pp. 181, 291-98. Frederick Ryan, The United Irishman, rep. in Field Day Anthology of Irish Writing, 1992, Vol. 2, p.1000.) James Stephens, The Insurrection in Dublin; cited in P. J. Kavanagh, Voices in Ireland, 1994, p.282). W. B. Yeats, The Statues (1938), in Michael Robartes and the Dancer, 1931; Collected Poems, 206. W. B. Yeats, Essays and Introductions, 1961, pp.515-16.) Arnold Bax, Farewell, My Youth (Longmans, Green 1943), pp. 103-105. St John Ervine, Changing Winds (Dublin: Maunsel 1917), pp.508-09. AE [George Russell], The Living Torch, ed. Monk Gibbon, pp.134-44, quoted in Declan Kiberd, Inventing Ireland, 1995, p.196-97.) Sean OCasey, Juno and the Paycock, adding: ... as long as shes a son left to pull a trigger. But note that Sean OCasey paid grudging tribute to Pearse in Drums Under the Window (Pan ed., 1980, pp.616-18, 662). Eavan Boland, Aspects of Pearse, in Dublin Magazine (Spring 1966). Denis Johnston remarked on the curious promotion of Pearse to Commander in Chief during the fighting in 1916 in his Introduction to The Scythe and the Sunset (Collected Plays; and rep. in Dublin Magazine, Spring 1966.) Fr. Francis Shaw, SJ, The Canon of Irish History - A Challenge, Studies LXI, No. 242, Summer 1972 [pp.113-52], p.149.) Joseph Lee, The Modernisation of Ireland (Cambridge UP 1973), pp.141-48. Joseph Lee, Ireland 1912-1985 (1989), p.25. Patrick Sheeran (Novels of Liam OFlaherty, Wolfhound Press 1976), pp.24-41. Peter Costello, The Heart Grown Brutal: The Irish Revolution in Literature from Parnell to the Death of W. B. Yeats 1891-1939 (Dublin: Gill & Macmillan 1977), p.90. Dervla Murphy, A Place Apart (London: Routledge 1978), p.28. Richard Kearney, Myth and Terror, in The Crane Bag, 2. 1&2 (1978), pp.273-87, rep. in Crane Bag Book (1982), pp.273-87. Declan Kiberd, Writers in Quarantine?: The Case for Irish Studies, in Crane Bag, Vol. 3, No. 1 (1979), pp.9-21 rep. in Crane Bag Book of Irish Studies (Dublin: Blackwater Press 1982); pp.341-53. Declan Kiberd, Editorial, The Crane Bag: Journal of Irish Studies, Vol. 5, No. 2 (1981). Declan Kiberd, Inventing Ireland (London: Jonathan Cape 1995). D. G. Boyce, ‘Separatism and the Irish National Tradition’, in Colin H. Williams, ed., National Separatism (Cardiff: Wales UP 1982), pp.75-6. Seamus Deane, Heroic Styles: The Tradition of an Idea [Field Day Pamphlet, No. 4] (Derry: Field Day 1984). Richard Kearney, Myth and Motherland [Field Day Pamphlet No. 5} (Derry: Field Day Co. 1984). R. F. Foster, Modern Ireland (London: Allen Lane 1988), p.149. Roy Foster, Paddy and Mr Punch (Allen Lane 1993), p.14. Eugene McCabe, Selected Poems of Patrick Pearse (1993), Preface. Conor Cruise OBrien, Ancestral Voices, Religion and Nationalism in Ireland (Dublin: Poolbeg 1994), p.98ff, 101, 103, 107, 108. Liam de Paor, The Great War, Landscapes with Figures (Dublin: Four Courts 1998), p.146. Elaine Sisson, Pearse’s Patriots: St. Enda’s and the Cult of Boyhood (Dublin: Four Court’s Press 2004). [ top ] Notes Robert Hogan, ed., Dictionary of Irish Literature (Dublin: Gill & Macmillan 1979), article cites eight dramatic works, 1909-1916, six for Scoil Eanna, incl. a pageant of Táin Bó Cuailgne, a passion play, and four one-acts; Iosagán and Other Stories, (1907),; in Irish The Singer, play advocating blood-sacrifice (1915); The Mother and Other Stories, (1916); 12 Gaelic lyrics in Suantraidhe agus Goltraidhe [Songs of Sleep and Sorrow] (1914). In four stories of the second collection [The Mother &c.], Pearse moved from the childs world, which had dominated Iosagán, to that of the adult, exhibiting improved technique, increased control of structure and form, and a deeper awareness of lifes struggles. Further, his Irish stories help to establish a prose style based in spoken rather than archaic, literary Gaelic. Seamus Deane, gen. ed., Field Day Anthology of Irish Writing (Derry: Field Day 1991), Vol. 2, selects The Murder Machine; ODonovan Rossa, Graveside Panegyric; The Sovereign People [288-95]; The Coming Revolution; I Am Ireland, The Rebel [556-59]; Collected Works, The Fool, The Mother, The Christmas, The Wayfarer, To My Brother, Why Do Ye Torture Me?, Long To Me Thy Coming, A Rann I Made, Christs Coming [758-79]; and references. NOTE, he quotes St. Colmcille, "if I die it shall be from the excess of the love I bear the Gael." [292]. BIOG, 561 [as supra], FDA3 selects from An Mháthar agaus Sgéalta Eile/The Mother and Other Stories, An Deargadaol/The Deeargadaol, Suantraidhe agus Goltraidhe; REFS & REMS, 160n. 457. 480, 502, 503, 506-9; 538. 547. 565-66, 568, 572. 580. 583, 590-5, 600-01, 682, 683, 734, 746, 747, 810, 815, 816; 1024, 1266n, 1309, 1310. BIOG & WORKS, 932 [as supra]. NOTE, bio-bibliographical entries distributed between FDA2 and FDA3, with some difference, e.g., FDA2, died at the hands of an English firing squad, allowing for emphasis on the effect of his editorship on modern Irish. Dictionary of National Biography has no entry prior to Missing Persons (1992), where a new entry is provided by Ruth Dudley Edwards. Joseph Lee, Ireland 1912-1985, Politics and Society (1989), p.37n., bibliographical citations: Séamus Ó Buachalla, ed., The Letters of P. H. Pearse (Colin Smythe 1980) [complete]; Ó Buachalla has assembled Pearses educational writings, scattered and often anonymous, as A Significant Irish Educationalist (Dublin & Cork 1980), and summarised the result in Ó Buachalla, An Piarsach mar Oideachasoir, Feasta, 2, 5 (1976); R. D. Edwards, Pearse, The Triumph of Failure [1977], remains the only historically satisfying biography. Hyland Books (Cat. 214) lists Pearse, The Spiritual Nation [Tracts for the Times No.12] ([Feb.] 1916), 18pp.; Desmond Ryan, trans. Louis le Roux, Patrick H Pearse (1932). British Library holds [1] Poems of the Irish Revolutionary Brotherhood. Thomas MacDonagh, P. H. Pearse ... Joseph Mary Plunkett, Sir Roger Casement. Edited by P. Colum and E. J. OBrien. New and enlarged edition. pp. xxxv. 71. Small, Maynard & Co.: Boston, 1916. 8o.; [2] [Based on MSS. 23. M. 19. and 23. A. 49. in the Library of the Royal Irish Academy.]. pp. iii. 72. 1906. 8o.; [3] pp. viii. 61. 1912. 8o.; [4] pp. 117. 1918. 8o.; [5] The Stories of Padraic Pearse dramatised by M. H. Gaffney, etc. [Including three plays written by Pearse.]. pp. 228. Talbot Press: Dublin, Cork,; [1935.] 8o.; [6] [LIrlande militante.] Patrick H. Pearse. Adapted from the French of L. N. Le Roux and revised by the author. Translated ... by Desmond Ryan.; [With a portrait.]. pp. xiii. 440. Talbot Press: Dublin, 1932. 8o.; [7] LIrlande militante. La vie de Patrice Pearse. Avec une introduction historique et 15 photographies [including portraits]. pp. 335. Rennes, 1932. 8o.; [8] 1900.; [9] (Patrick H. Pearse: storyteller.) Irish and English. pp. 81. Talbot Press: [Dublin, 1920.] 8o.; [10] [With plates, including portraits.]. pp. x. 262. 1938. 8o. 11] Collected Works of Pádraic H. Pearse. Phoenix Publishing Co.: Dublin, [1917?] 8o.; [12] Collected Works of Padraic H. Pearse. [With an introduction by P. Browne. Translations from the Irish by Joseph Campbell.]. Maunsel & Co.: Dublin & London, 1917-1922. 3 vol. 8o.; [13] From a hermitage. Dublin: "Irish Freedom" Office, 1915. pp. 27. 22 cm.; [14] Ghosts. pp. 20. Whelan & Son: Dublin, 1916. 8o.; [15] How does she stand? Three addresses. Dublin: "Irish Freedom" Office, 1914. pp. 16. 22 cm.; [16] How does She stand? Three addresses ... Second edition. (Reprinted from verbatim reports in the Gaelic American.). pp. 16. "Irish Freedom" Office: Dublin, 1915. 8o.; [17] In First Century Ireland. pp. 43. Talbot Press: Dublin & Cork, [1935.] 8o.; [18] Iosagan and other stories. Translated by Joseph Campbell. Dublin: Maunsel & Co., 1918. pp. 229-308. 20 cm.; [19] Ó pheann an Phiarsaigh i téacsanna a togadh as an saothar liteartha a rinne Pádraig Mac Piarais. (Eagrán caighdeánach scoile.-Eagarthóir, M. Ó. Siochfhradha.). Áth Cliath: Comhlacht Oideachais na hÉireann, [1966]. pp. 111; illus., port. 19 cm.; [20] Poems. Dublin & London: Maunsel & Co., 1918. pp. 311-341. 19 cm. [21] The murder machine. Dublin: Whelan & Son, 1916. pp. 20. 22 cm.; [22] The Separatist Idea. [Another copy.]. pp. 20. Whelan & Son: Dublin, 1916. 8o.; [23] [The Singer.] pp. 49. 1937. 8o.; [24] The Singer, and other plays. (Reprint.) [The editors postscript signed: D. R.]. pp. 123. viii. Talbot Press: Dublin, 1960. 8o.; [25] The singer and other plays. By Padraic Pearse. [With a "Chronological note" signed: D. R., i.e. Desmond Ryan.]. Dublin & London: Maunsel & Co., 1918. pp. 123. iv. 19 cm.; [26] The Sovereign People. pp. 20. Whelan & Son: Dublin, 1916. 8o.; [27] The Spiritual Nation. pp. 18. Whelan & Son: Dublin, 1916. 8o.; [28] The Story of a success ... Being a record of St. Endas College, September, 1908, to Easter, 1916. Edited by Desmond Ryan. pp. xiii. 127. Maunsel & Co.: Dublin & London, 1917. 8o.; [29] Three lectures on Gaelic topics. Dublin: M. H. Gill & Son, 1922. pp. 55. 19 cm.; [30] Three Lectures on Gaelic topics. pp. 59. M. H. Gill & Son: Dublin, 1898. 12o.; [31] pp. 80. [1936.] 8o.; [32] pp. 95. Wm. Tempest, The Dundalgan Press: 1916. 8o.; [33] pp. 112. [1937.] 4o.; [34] pp. 268. 1919. 8o.; [35] [In verse.]. pp. 19. "The Irish Review": 1914. 8o.; [36] The mother, and other tales . Done into English by Rev. T. A. Fitzgerald, etc. [Another copy.]. Dundalk: Dundalgan Press, 1916. pp. xiv, 88: plates; ports. 19 cm.; [37] A direct method course in Irish. pt. I. (The St. Enda books for Irish Schools.). pp. iv. 52. Maunsel & Co.: Dublin & London, (1913.) 8o.; [38] The Man called Pearse. pp. 130. Maunsel & Co.: Dublin & London, 1919. 8o.; [39] Patrick Pearse-Irish patriot. [Dublin?], 1937. pp. 10. 22 cm.; [40] Tribute to Thomas Davis ... With an account of the Thomas Davis centenary meeting held in Dublin on November 20th, 1914, including Dr. Mahaffys prohibition of the "Man called Pearse" (by Denis Gwynn), and an unpublished protest by "A. E.". pp. 22. Cork University Press: [Cork] 1947. 8o. Belfast Central Library holds Collected Works (1917, 1918, 5 vols. 1928); Iosagan, and other stories, translated by Joseph Campbell (1918); The King, a morality (n.d.); The Mother, and other tales (1917); Plays, stories, poem (1950); Political Writings and Speeches (1952); The Story of a Success, being a record of St. Endas College ... (1917). Ulster University Library (Morris Collection) holds Na Boithre (c. 1915); An Mhaithair agus Sgealta Eile (Dundalgan 1916); also Political writings and speeches. (Dublin: Talbot Press 1918); Collected works of Pádraic H. Pearse: Political writings and speeches (Dublin: Belfast : Phoenix, 1924).
Portraits: P. H. Pearse by Léon Ó Broin (1932), in Municipal Gallery (See Anne Crookshank, Irish Portraits Exhibition, Ulster Mus. 1965). There is a portrait of Mrs Pearse (mother of Patrick) by Seán OSullivan, in National Gallery of Ireland. James Joyce took lessons in Irish from Pearse but gave them up because, acc. Richard Ellmann, Pearse found it necessary to exalt Irish by denigrating English, and in particular denounced the world "Thunder" a favourite of Joyces as an example of verbal inadequacy. (Cite Tuohy, Yeats, 1976, p.75.) A man called Pearse: for the origin of the phrase see J. P. Mahaffy (who coined it) and Denis Gwynn, supra. Denis Johnston comments on the curious promotion of Pearse to Commander in Chief during the fighting in 1916 in his Introduction to The Scythe and the Sunset (Collected Plays, rep. in Dublin Magazine (Spring 1966). Latent stuff: Ruth Dudley Edwards theory of Pearses latent homosexuality is called into question by Gearóid Denvir on the basis of Greek concepts of love and a deep familiarity with Irish poetic tradition, in Litríoacht agus Pobal: Cnuasach Aaistrí (Cló Iar-Chonnachta 1997) [See Liam Mac Cóil, review, Irish Times, 5 July 1997]. Kevin Rockett, IFT News, Vol. 3 No.12 (Dec. 1980) cites Revival, Pearses Concept of Ireland [100th Anniv. Commemoration] (Dept. of Taoiseach 1979), directed by Louis Marcus, the Pearse who emerges is a liberal intellectual of an intensity that I dont think the country is yet mature enough to take on ... the ... film ... not an attempt to undermine the traditional mythology, Marcus in interview with p.11; also cited in Rockett et al., Cinema and Ireland (1988). The Proclamation: The 1916 Proclamation was printed on Easter Sunday by Christopher Brady, printer at Liberty Hall, using an old Wharfdale Press with insufficient type, necessitating the use of sealing wax to make the letter E from F, and resulting in a different density for the upper and lower half of the sheet, printed successively in a run of 25,000 of which only 6 are known to have survived. (See Peter Somerville-Large, Irish Voices Fifty Years of Irish Life 1916-1966, London: Chatto & Windus 1999), p.1.
Sean OCasey employs Pearses dictum, Ireland unfree will never be at peace, in Juno and the Paycock, where he adds ... as long as shes a son left to pull a trigger; however, Sean OCasey paid grudging tribute to Pearse in Drums Under the Window (Pan ed., 1980, pp.616-18, 662). General Blackadder, who condemned Pearse to death at his court-martial, remarked to the Countess of Fingall that he was one of the finest men he had ever met and that it was “no wonder his pupils adored him.”. (Quoted in Elaine Sisson, Pearse’s Patriots, 2003, p.161.) Exhibition at Hermitage House, Rathfarnham; materials incl. MS of pamphlet by James Pearse entitled ‘England's Duty to Ireland as it Appears to an Englishman’, pub. 1886, in support of Home Rule; exhibition gives information about two daughters of James Pearse by his first wife, newly discovered; school [St. Enda's] founded at Cullenswood House, Ranelagh, Sept. 1908; moved to the Hermitage at St. Enda's Park, Rathfarnham, 1910; exhib. incls. handkerchief embroidered at Long Kesh by Michael McAteer in 1972, with the words: ‘Life springs from death, and from the graves of patriot men and women springs living nations.’ The school was managed by Joseph MacDonagh after the death of four teachers, Patrick and Willie Pearse, Thomas MacDonagh (br. of Joseph) and Con Colbert, in 1916; (The Irish Times, 30 Dec. 2004, p.4.)
[ top ] Princess Grace Irish Library (Monaco) |